NOTA DEL BLOG: DOCUMENTACION SOBRE LA DETENCION DE JUAN FRANCISCO TREVIÑO CHAVEZ COMANDANTE KIKO -AL FINAL HAY UNOS DOCUMENTOS EN SCRIBB
TRADUCCION ROBOTICA ..PERO SE ENTIENDE LUEGO LA ARREGLO
SOURCE: BREITBART TEXAS
CAPO ATRAPADO DE CARTEL MEXICANO ENFRENTA CARGOS
 |
| Aparentemente es KIKOTREVIÑO |
Uno de los principales líderes del cártel de Los Zetas recientemente se encontró en Houston ahora está acusado de mover grandes cantidades de drogas y el blanqueo del producto
Como Breitbart de Texas informó en exclusiva el 28 de septiembre, agentes investigadores de Seguridad Nacional detuvieron a Juan Francisco "Kiko Comandante" Treviño Chávez en Baytown, cerca de Houston. La detención se produjo después de una larga investigación Seguridad Nacional en una operación de distribución de drogas Los Zetas y el blanqueo de dinero que llega desde la frontera de Texas en Waco, según documentos judiciales obtenidos por Breitbart de Texas revelaron.
Treviño fue presentado ante el juez federal Jeffrey C. Manske quien ordenó que fuera detenido sin derecho a fianza en espera de una audiencia de detención en una fecha posterior. El viernes, el abogado de Treviño Rafael De La Garza pidió la audiencia de detención a la que tuvo lugar en una fecha posterior con el fin de conseguir testigos y pruebas adicionales.
El caso federal contra Treviño se ocupa principalmente de contrabando y lavado de dinero en efectivo por valor de millones para el cártel de Los Zetas. Breitbart Texas ha aprendido a través de los registros judiciales que, en 1994, agentes federales detuvieron Treviño en Laredo en relación con el contrabando de cerca de $ 48.000 a Texas en México. En las ciudades fronterizas, carteles de la droga han pasado de contrabando de drogas e inmigrantes históricamente norte, mientras que los ingresos de contrabando al sur utilizando diversos medios. Por su papel en la operación de contrabando de dinero en efectivo, Treviño se declaró culpable y fue condenado a 5 años de prisión.
En los últimos años, Treviño había estado operando en Laredo, Tamaulipas y en Monterrey, Nuevo León para el cártel de Los Zetas. En 2012, se estableció Treviño para hacerse cargo de la plaza de Monterrey para Los Zetas, pero fue detenido por las autoridades mexicanas que luego lo dejó en libertad por un tecnicismo después que un juez dictaminó que el caso carecía de pruebas. A pesar del papel de Treviño como parte activa Zeta, las autoridades mexicanas no tienen un caso abierto contra él en Nuevo León.
Treviño había heredado el control de los Zetas de su pariente, Miguel Ángel "El 40 o Z40" Treviño Morales. La facción Treviño desde entonces se ha conocido como el Cartel Del Noreste, mientras que la otra facción ha asumido el nombre de "Vieja Escuela Z" o la escuela vieja Z, así como Grupo Bravo.
Como Breitbart Texas ha estado informando, desde hace más de 11 meses dos facciones rivales del cártel de Los Zetas han estado luchando por el control de rutas y territorios de tráfico de drogas lucrativos. La lucha entre las dos facciones se ha traducido en un aumento masivo de la violencia en todo el estado mexicano de Tamaulipas.
El cártel de Los Zetas comenzó como un ala de la aplicación y la guardia personal del entonces líder del cártel del Golfo, Osiel Cárdenas. En el momento de su creación, Los Zetas fueron compuestos de desertores militares y policías federales mexicanos que cambiaron lados en busca de salarios más altos y poder. En 2010, Los Zetas se separó del cártel del Golfo que desencadenó una guerra que continúa hasta nuestros días.
ORIGINAL EN INGLES:
Collared Mexican Drug Cartel Kingpin Faces Charges
One of the top leaders of the Los Zetas cartel recently caught in Houston now stands accused of moving large quantities of drugs and laundering the proceeds.
As Breitbart Texas reported exclusively on September 28, agents with U.S. Homeland Security Investigations arrested Juan Francisco “Comandante Kiko” Treviño Chavez in Baytown, near Houston. The arrest came after a lengthy Homeland Security investigation into a Los Zetas drug distribution and money laundering operation that reached from the Texas border into Waco, court documents obtained by Breitbart Texas revealed.
Treviño went before U.S. Magistrate Judge Jeffrey C. Manske who ordered that he be held without bond pending a detention hearing at a later date. On Friday, Treviño’s lawyer Rafael De La Garza asked for the detention hearing to the held at a later date in order to get additional witnesses and evidence.
*
******
******
El caso federal contra Treviño se ocupa principalmente de contrabando y lavado de dinero en efectivo por valor de millones para el cártel de Los Zetas. Breitbart Texas ha aprendido a través de los registros judiciales que, en 1994, agentes federales detuvieron Treviño en Laredo en relación con el contrabando de cerca de $ 48.000 a Texas en México. En las ciudades fronterizas, carteles de la droga han pasado de contrabando de drogas e inmigrantes históricamente norte, mientras que los ingresos de contrabando al sur utilizando diversos medios. Por su papel en la operación de contrabando de dinero en efectivo, Treviño se declaró culpable y fue condenado a 5 años de prisión.
En los últimos años, Treviño había estado operando en Laredo, Tamaulipas y en Monterrey, Nuevo León para el cártel de Los Zetas. En 2012, se estableció Treviño para hacerse cargo de la plaza de Monterrey para Los Zetas, pero fue detenido por las autoridades mexicanas que luego lo dejó en libertad por un tecnicismo después que un juez dictaminó que el caso carecía de pruebas. A pesar del papel de Treviño como parte activa Zeta, las autoridades mexicanas no tienen un caso abierto contra él en Nuevo León.
Treviño había heredado el control de los Zetas de su pariente, Miguel Ángel "El 40 o Z40" Treviño Morales. La facción Treviño desde entonces se ha conocido como el Cartel Del Noreste, mientras que la otra facción ha asumido el nombre de "Vieja Escuela Z" o la escuela vieja Z, así como Grupo Bravo.
Como Breitbart Texas ha estado informando, desde hace más de 11 meses dos facciones rivales del cártel de Los Zetas han estado luchando por el control de rutas y territorios de tráfico de drogas lucrativos. La lucha entre las dos facciones se ha traducido en un aumento masivo de la violencia en todo el estado mexicano de Tamaulipas.
El cártel de Los Zetas comenzó como un ala de la aplicación y la guardia personal del entonces líder del cártel del Golfo, Osiel Cárdenas. En el momento de su creación, Los Zetas fueron compuestos de desertores militares y policías federales mexicanos que cambiaron lados en busca de salarios más altos y poder. En 2010, Los Zetas se separó del cártel del Golfo que desencadenó una guerra que continúa hasta nuestros días.
*********
************
The federal case against Treviño deals primarily with the cash smuggling and laundering worth millions for the Los Zetas drug cartel. Breitbart Texas has learned through court records that in 1994, federal agents arrested Trevino in Laredo in connection with the smuggling of close to $48,000 from Texas into Mexico. In border cities, drug cartels have historically smuggled drugs and immigrants north while smuggling proceeds south using various means. For his role in the cash smuggling operation, Treviño pleaded guilty and received a 5 year prison sentence.
In recent years, Treviño had been operating in Laredo, Tamaulipas and in Monterrey, Nuevo Leon for the Los Zetas cartel. In 2012, Treviño was set to take over the Monterrey Plaza for Los Zetas but was apprehended by Mexican authorities who then released him on a technicality after a judge ruled that the case lacked evidence. Despite Treviño’s role as a top Zeta, Mexican authorities do not have an open case against him in Nuevo Leon.
Treviño had inherited the control of the Los Zetas from his relative, Miguel Angel “El 40 or Z40” Trevino Morales. The Trevino faction has since been known as the Cartel Del Noreste while the other faction has assumed the name “Vieja Escuela Z” or Old School Z as well as Grupo Bravo.
As Breitbart Texas has been reporting, for more than 11 months two rival factions of the Los Zetas cartel have been fighting for control of lucrative drug trafficking routes and territories. The fighting between the two factions has resulted in a massive spike in violence throughout the Mexican state of Tamaulipas.
The Los Zetas cartel began as an enforcement wing and personal guard for the then leader of the Gulf Cartel Osiel Cardenas. At the time of their creation, Los Zetas were made up of military deserters and Mexican federal cops who switched sides seeking higher wages and power. In 2010, Los Zetas broke away from the Gulf Cartel setting off a war that continues to this day.
Comandante Kiko Indictment by ildefonso ortiz on Scribd
*********************************************
Comandante Kiko Indictment by ildefonso ortiz on Scribd
*************************************